Subterra
Contextualización
El libro describe la trágica situación en la que vivían y morían los mineros chilenos a finales del siglo XIX y principios del XX (principalmente basándose en los mineros del carbón de Lota). La situación en Chile era muy difícil para los trabajadores, especialmente para los mineros, que trabajaban desde el amanecer hasta el anochecer en condiciones inhumanas.
En este contexto de desesperación, rabia e impotencia ante una situación social y económica que hacía sufrir aún más a los más desfavorecidos, el libro de Baldomero Lillo, es básicamente una novela descriptiva sobre la vida en la mina, y la vida de sus mineros; asimismo es una crítica en contra del poder explotador, que reducía la condición humana de los mineros a simples bestias: «¡Pobre viejo, te echan porque ya no sirves! Lo mismo nos pasa a todos. Allí abajo no se hace distinción entre el hombre y bestia».
Biografía DEL AUTOR
BALDOMERO LILLO
Cuentista chileno nacido en Lota, centro minero cercano a Concepción, el 6 de enero de 1867. Estudió en el Liceo de Lebu, donde cursó hasta 2do. Año de Humanidades. Su padre, José Nazario, administrador de minas, impulsaba la lectura diaria en su hogar. El hijo trabajó en las minas de carbón y en labores de comercio, para ayudar a la economía familiar. En 1897 contrajo matrimonio con doña Natividad Miller, con quien tuvo 4 hijos: Marta, Laura, Eduardo y Oscar.
En 1898 viajó a Santiago, en donde llegó a ser fue funcionario administrativo de la Universidad de Chile, prosiguió sus lecturas, se vinculó con otros escritores en la "Colonia Tolstoi Ana" y, tras una fugaz incursión en la poesía, publicó los libros de cuentos Sub-Terra (1904) y Sub-Sole (1907). Los del primero denuncian principalmente la explotación, el sufrimiento y la muerte de los obreros del carbón, en estilo directo, vigoroso, a veces descarnado, patético, aunque no faltan los temas campestre, amoroso, humorístico y aun urbano. Los del segundo, más elaborados literariamente, pulsan las cuerdas de lo costumbrista, lo psicológico, lo dramático, lo indigenista, e incluso lo fantástico. Considerado maestro del cuento en Sudamérica, Lillo fue traducido al inglés y otras lenguas.
En 1903 obtuvo el primer premio entregado por la Revista Católica con el cuento “Juan Fariñe”. Obras póstumas de don Baldomero son “El Hallazgo y “Relatos Populares. También dejó una novela inconclusa titulada “La Huelga”, que trataba sobre la vida de los mineros en las pampas salitreras del norte.
En 1912 fallece su esposa, y el 10 de septiembre de 1823, Baldomero Lillo deja de existir en la ciudad de San Bernardo, víctima de una tuberculosis.
Resumen
Los Inválidos
Diamante, un caballo delgado, con herida y en su cuerpo cicatrices que han dejado el paso de los años y el trabajo forzado que ha tenido que hacer. Hoy es el día en que ya no trabajaré más su cuerpo delgado y maltratado ya no resistiré, ya no puede, arrastrar vagones con carbón en las galerías. Debido a su maltratado estado y una cojera que le aquejaba ya no podía ejercer su labor y lo sacaron de la mina por medio de un cable que lo lleva a la superficie, para que pasara sus últimos días en la superficie en el llano que no era mucho mejor que lo que estaba acostumbrado,
Al verlo salir de la mina, el más viejo de los mineros, a quien le gustaba leer y siempre llevaba un libro entre sus ropas, hizo un pequeño discurso en el honor al caballo. Señaló que también algún día los mineros viejos como el serian expulsado de la mina por ser inútiles. Los demás mineros los escucharon en silencio. Cuando se acerco el capataz se dispersaron y el viejo calló.Diamante, lo llevaron a la llanura pero debido a que el no estaba acostumbrado a la luz porque por muchos años viviendo en la oscuridad de la mina , que la luz del día no lo soportaban sus ojos al contrario lo envejecían más cada momento.Al caminar por el llano, lo atacaron un enjambre de tábanos que lo succionaron toda la sangre, el al huir cayo en una grieta y no se pudo parar y cerca de el a la espera estaban los buitres y el caballo se quedo en el suelo sabiendo que luego llegaría su final a manos de los siniestros buitres.
Personaje Principal: Diamante (caballo)
Características Físicas: Bruto, viejo
Características Psicológicas: Generoso, infatigable, dócil, leal
Personaje secundario: Mineros
Características Físicas: Viejos e inútiles
Características Psicológicas : Acongojados, cansados,Tristes ,Preocupados
Ambientes
Ambiente Fìsico: La mina
Ambiente Psicològico:Tristeza, ya que se tienen que separar de un gran amigo y compañero
Ambiente Social: Pobreza,porque la situaciòn de los mineros es muy precaria
Narrador: Omnisciente, ya que el narrador sabía todo lo que pensaban, lo que sentían los personajes.
La compuerta Número 12
Un hombre caminaba hacia la mina junto de la mano de su hijo pequeño de 8 años. Llegando a la mina se acercó al capataz y le dijo Señor acá le traigo a mi hijo para que trabaje, su nombre es Pablo. Este le contesto tu hijo es muy pequeño y delgado porque mejor no lo envías al colegio. El número con los ojos llenos de suplica le dijo: en casa somos 6 y yo estoy muy viejo, enfermo y necesitamos otro ingreso.
El capataz llamó a otro hombre y le dijo que lo llevara a la Compuerta Número 12 donde el día anterior había muerto atropellado el hijo de José .El niño miró asustado a su padre, le dio la mano y caminaron detrás del hombre.
Llegaron a la Compuerta Número 12 y allí le explicaron lo que tenía que hacer, era abrir la compuerta cada vez que pasara el caballo con los carros llenos de carbón y después cerrarla, el niño lo intento y con su cuerpo pequeño logro hacer lo que le pedían.
El pequeño tenía miedo y quería ir a su casa donde su madre, el papá lo amarró con un cordel a un poste y le dijo que tenía que hacer el trabajo y al término de la jornada pasaría a buscarlo. El padre luego se fue rápido y a lo lejos escuchaba los gritos de suplica de su hijo que le pedía que no lo dejara solo en esa oscuridad.
Personajes
Personaje Principal: Pablo (niño)
Características Físicas: Pequeño, delgado, pálido
Características Psicológicas: Tímido, miedoso
Personaje Secundario: Padre
Características Físicas: Viejo, enfermo
Características Psicológicas: Preocupado, Triste, melancólico
Personaje Secundario: Capataz
Características Físicas: Viejo, gordo
Características Psicológicas: Prepotentes, abusivos, explotadores
Ambientes
Ambiente Físico: La mina
Ambiente Psicológico: Sufrimiento, ya que se tiene que separar de su madre a tan corta edad y trabajar
Ambiente Social: La pobreza ,porque la situaciòn de los mineros es muy precaria
Narrador: Omnisciente, ya que el narrador sabía todo lo que pensaban, lo que sentían los personajes.
El grisú
Mr.Davis, el ingeniero jefe, era un hombre obeso, alto, fuerte y muy prepotente, inspeccionaba la mina periódicamente, era una función que no le gustaba porque para el era una función que no le gustaba porque para el era denigrante acercarse a los mineros y cuando lo hacía los mineros le tenían terror porque los multaba y les bajaba el sueldo a su antojo.Cuando entraba a la mina se subía a un vagón con dos niños uno empujaba el vagón y el otro tirando por delante.Luego de mucho arrastrar el carro el muchacho de adelante ya no pudo más y se cayó, mr. Davis se enfureció y echó del trabajo al niño y debió continuar a pie, hablo con el capataz, que echara al niño, a su madre y a sus 3 hermanos, que le quitaran la vivienda que estaba ocupando.
Después Mr Davis, se le acercaron varios mineros que le pidieron aumento de salario, porque les estaba costando mucho mas cavar por la dureza del material y así no podían llegar a la cuota mínima que les exigía la empresa, a lo que Mr. Davis contestó indignado que eran unos flojos y solo les subió mínimamente el precio. Un minero entonces le rogó que les subiera otro poco de salario y le mostró una herida en su brazo que demostraba el esfuerzo que hacían, pero Mr Davis le respondió al minero con un golpe. Más adelante, otros mineros que trataba de cambiar los maderos golpeándolos pero otro minero les dijo que tuvieran cuidado ya que con una sola chispa podía volar el túnel debido al gas grisú. Uno de los mineros que trataba de cambiar los maderos era conocido como Viento Negro, tenía 18-19 años, pendenciero, fanfarrón y abusaba de su fuerza con sus compañeros por lo que no era apreciado por estos .Al llegar Mr. Davis a ese lugar con el capataz le aplicó una multa injusta a Viento Negro, el cual se enojo y entonces el capataz lo golpeó por lo cual el minero se trenzo a golpes con el capataz.Mr Davis entonces golpeo a Viento Negro y lo obligo a trabajar. Pero al pegarle a la roca Viento Negro con su martillo estallo el gas grisú.
Al oír la explosión, los mineros quisieron ir a ayudar a las victimas pero el capataz les dijo que primero debía ventilarse la mina.Sin embargo, Tomás, un minero alto y robusto dijo que bajaría de todos modos y lo hizo acompañado de otros hombres.Encontraron al capataz, a Mr Davis y a 4 mineros muertos .Mr Davis había sido atravesado por un fierro y lo sacaron a duras penas de la mina, es decir, después de muerto, todavía seguía martirizando a los mineros.
Personajes
Personaje Principal: Mr Davies
Características Físicas: Obeso, alto, fuerte, blanco
Características Psicológicas: Prepotente, altanero, despota, clasista, mala persona, mal humorado, agresivo
Personaje Secundario: Capataz
Características Físicas: Viejos, gordos
Características Psicológicas: Prepotentes, abusivos, explotadores
Personaje Secundario: Viento Negro
Características Físicas: Joven, delgado
Características Psicológicas: Fanfarrón, pendenciero, violento
Personaje Secundario: Mineros
Características Físicas: Viejos e inútiles
Características Psicológicas: Acongojados, cansados, tristes, Preocupados
Ambientes
Ambiente Físico: La mina
Ambiente Psicológico: La rabia y la frustración , ya que tienen que aguantar los insultos y los malos tratos del ingeniero
Ambiente Social: Pobreza ,porque la situaciòn de los mineros es muy precaria
Narrador: Omnisciente, ya que el narrador sabía todo lo que pensaban, lo que sentían los personajes.
El pago
Pedro María, era un trabajador en la mina, antes de terminar su turno, se puso a trabajar con todo su empeño para sacar más carretillas de carbón para aumentar su salario de la quincena.
Llego a su casa muy cansado, fatigado y su esposa salió a su encuentro, le dijo que no habría cena, el le contesto que no se preocupase total al día siguiente era día de pago. (Los mineros que trabajaban en la mina estaban obligados a comprar las provisiones en la tienda de la compañía)
Al otro día llego Pedro a su trabajo a buscar su pago, había una ventanilla donde iban llegando los mineros ha hacer sus reclamos, el encargado del pago les decía que debido a sus multas, ellos le debían dinero a la empresa. Y si las mujeres reclamaban los echarían.
Había un minero que recibió una moneda de pago, con rabia la arrojo al suelo y unos niños corrieron a recogerla.Cuando le toco el turno a Pedro resulto que también le quedo debiendo dinero a la compañía.Llego a la casa y su esposa le dijo ¿Qué vamos a hacer? , se retiro a su habitación con sus 2 hijos .Pedro en el mismo lugar se quedo soñando despierto, que no le costaba extraer el carbón de la mina y este ya no era negro sino que era rojo, como la sangre, de generaciones de mineros y una vez trabajado se convertía en oro que al contacto con la tierra hacia aparecer palacios y parejas bailando. De pronto la música ceso en su sueño y toda la riqueza se transformo en sangre. Luego una multitud de esqueletos destrozaba los palacios y con los pedazos de murallas y columnas cubría sus huesos y estos se revestían de carne.
Un momento después Pedro despertó de su sueño. Se encontraba solo en la calle.
Personajes
Personaje Principal: Pedro
Características Físicas: Viejo, cansado
Características Psicológicas: Sacrificado, ya que trabajaba muy duro por su familia
Personaje Secundario: Mujer
Características Físicas: Delgada
Características Psicológicas: Sumisa, triste, resignada
Ambientes
Ambiente Físico: Campamento de la mina
Ambiente Psicológico: Rabia y frustración, ya que trabajan muy duro para tanta humillación
Ambiente Social: Pobreza, porque la situaciòn de los mineros es muy precaria
Narrador: Omnisciente, ya que el narrador sabía todo lo que pensaban lo que sentían los personajes.
El Chiflón del Diablo
El capataz tenía una sola fuente de entrada de la mina, por donde veía pasar a los mineros .Al salir de esta los mineros pasaban y el detuvo a 2 de ellos y les dijo que estaban despedido que ya no tenían el trabajo, los mineros sabían que era una táctica. Pero preferían morir rápidamente en un derrumbe que lentamente de hambre. Pero sabían que no tenían otra opción era preferible morir rápidamente en un derrumbe a morir lentamente de hambre El Chiflón del Diablo era una galería peligrosa por lo blando del terreno que ocasionaba frecuentes derrumbes.
Para ahorrar dinero la Compañía había ordenado que no se usara tanta madera en sostener el techo de esa galería lo que la hacia mas peligrosa aún. Cabeza de Cobre no le contó a su madre llamada Maria de los Ángeles, que lo habían cambiado al Chiflón del Diablo ya que allí había muerto su marido y 2 hijos. Durante el día sonó la alarma de la mina. Un derrumbe en el Chiflón del Diablo había cobrado 3 muertos. Pero la madre de Cabeza de Cobre no se preocupo segura de que su hijo trabajaba en otra parte de la mina. Sin embargo, al subir el carro con los cadáveres se dio cuenta que uno de ellos era su hijo. Enloquecida se arrojo al pozo de la mina y murió.
Personajes
Personaje Principal: Cabeza de cobre
Características Físicas: Pelo rojo, bajo, fuerte y robusto
Características Psicológicas: ya que trabajaban muy duro por su familia
Personaje Secundario: Minero, compañero de cabeza de cobre
Características Físicas: Alto, flaco, huesudo, aspecto endeble y achacoso
Características Psicológicas: ya que trabajaban muy duro por su familia
Personaje Secundario: Madre de cabeza de cobre
Características Físicas: Alta, delgada, cabello blanco
Características Psicológicas: Deprimida, por la perdida de su esposo y dos hijos en la mina
Ambientes
Ambiente Físico: Mina
Ambiente Psicológico: La tristeza de una madre que tuvo que ver a su hijo morir
Ambiente Social: Pobreza ,porque la situaciòn de los mineros es muy precaria
Narrador: Omnisciente, ya que el narrador sabía todo lo que pensaban, lo que sentían los personajes.
El pozo
Rosa se ocupaba en regar su huerto. De pronto apareció un individuo joven que le exigía que fuera su mujer a lo que Rosa le respondió: ¡Primero muerta ¡
Entonces el hombre la arrojo al suelo y comenzaron a luchar pero apareció otro hombre y la pelea era ahora entre esos 2 individuos.
El hombre que peleaba por defender el honor de Rosa .De repente Rosa le lanzó a su atacante un puñado de arena a los ojos y este fue el momento que aprovechó su defensor para derrotarlo.
Rosa se dirigió entonces a su casa y le dijo a su madre que el huerto estaba destrozado y su mamá le reprendió porque, pensó que seguramente a su hija se le había quedado abierta la puerta del huerto y se había entrado el chancho del vecino. Se dirigieron al huerto y Rosa vio que su defensor le tiraba un beso oculto en un matorral. Este hombre era un minero que se llamaba Valentín, en tanto quien había perdido la pelea era otro minero llamado Remigio. Ambos rivalizaban por el amor de la muchacha, se tenían un odio mutuo.
Rosa era hija única, vivía con su madre y su padre que trabajaba en la mina.
Un día, para evitar que Rosa acarrease con esfuerzo el agua para regar el huerto, a su padre se le ocurrió hacer un pozo en el huerto. Los 2 rivales se ofrecieron a ayudar al padre de Rosa .Remigio estaba en el fondo del pozo y Valentín recibía la arena que iba echando en un balde su oponente desde la parte superior del pozo jalándolo con una cuerda. En un momento Valentín se ausento con el pretexto de que quería agua, pero solo fue a conseguir un beso de Rosa, la que accedió.
Valentín se fue después a su casa pero Remigio se oculto en el pozo. Al descubrirlo Rosa, como broma subió el cordel con el balde. Luego Remigio desde el fondo del pozo escucho a Valentín y Rosa besándose.
Al rato apareció Valentín y le arrojo la cuerda de nuevo. Remigio salió del pozo con ansia de venganza .Un momento después vio que Rosa y Valentín se reían de el.
Cuando volvieron a trabajar en el pozo le toco a Valentín estar abajo y ahora Remigio retiro la cuerda. Remigio pensó que debía provocar un derrumbe para acabar con su rival y se le ocurrió ir a buscar a un grupo de hombres que se divertían allí cerca, los que al acercarse rápidamente al pozo harían que este se derrumbase con la vibración del terreno arenoso. Para lograr el grito delante de los hombres: ¡Se derrumba el pozo!
Los hombres llegaron donde Valentín y le arrojaron una cuerda pero no podían sacarlo porque estaba enterrado hasta el pecho. Llego la madre de Valentín que se arrojo al pozo para salvar a su hijo pero un nuevo derrumbe lo sepulto y murió.
Personajes
Personaje Principal: Rosa
Características Físicas: Ojos una muchacha enamoradiza, preocupada por sus padres, los ayudaba y era muy dura en algunos casos.
Personaje Secundario: Valentín
Características Físicas: Alto, espaldas anchas, buen mozo, ojos claros, rizado cabello y rubios bigotes.
Características Psicológicas: Era valiente, protector y buena persona
Personaje Secundario: Remigio
Características Físicas: Rostro pálido y pelo largo y lacio
Características Psicológicas: Era bruto, mala persona y muy vengativo.
Ambientes
Ambiente Físico: Huerto
Ambiente Psicológico: Venganza, ya que Remigio no pudo soportar ver a Valentin con Rosa
Ambiente Social: Pobreza ,porque la situaciòn de los mineros es muy precaria
Narrador: Omnisciente, ya que el narrador sabía todo lo que pensaban, lo que sentían los personajes.
Juan Fariña
Un hombre subía por el camino en dirección a la mina. Traía un saco atado con una correa pendía de sus espaldas y su mano derecha empuñaba un grueso bastón, con el que tanteaba el terreno delante de sí.Pidió lo llevaran a presencia del capataz.
-Me llamo Juan Fariña, y quiero trabajar en la mina de barretero
-le dijo tranquilamente el ciego.
-Quedas aceptado dijo el capataz, después de un instante de vacilación, un ciego que no pide limosna y desea trabajar merece ser bien acogido; puedes empezar cuando gustes.
Desde aquel día quedó Fariña incorporado al personal de la mina, conquistándose muy luego la reputación de obrero inteligente y valeroso. La deferencia con que era tratado por los jefes y su carácter huraño y retraído le enajenaron las simpatías de sus camaradas, quienes no podían comprender que aquel ciego prefiriese los trabajos y miserias del minero a la vida libre y sin afanes del mendigo. Aquello no era natural y debía encerrar algún misterio.
Durante aquellas quince horas de ruda faena arrancaba del filón un número de vagonetas superior al mínimo reglamentario. Aquello desconcertaba a los más esforzados barreteros, pues en aquel sitio el mineral era duro y consistente y el mejor de ellos jamás había alcanzado un éxito semejante.
Este hecho robusteció en la crédula imaginación de aquellas sencillas gentes la creencia de que Fariña era un ser extraordinario. Contábase de él que sólo iba a la mina a dormir y que un socio cuyo nombre no se atrevían a pronunciar, desprendía de la vena el carbón necesario para completar la tarea del día. Y no era un misterio para nadie que por la noche, cuando quedaba la mina desierta, se oía en la cantera maldita un redoble furioso que no cesaba hasta el alba. Aquel obrero
infatigable, del que se hablaba en voz baja y temerosa, no era sino el Diablo. Dos viejos mineros encargados de vigilar por las noches los corredores de ventilación veían amontonarse el carbón con asombrosa rapidez delante del incógnito y nocturno obrero, cuando de pronto un pedazo arrancado con fuerza del innoble bloque derribó dos trozos de madera de revestimiento apoyados en la pared, los que al caer el uno sobre el otro, formaron por una extraña casualidad una cruz en el húmedo suelo del corredor. Un terrible estallido atronó la bóveda y una ráfaga de aire azotó el rostro de los dos obreros clavados en el sitio por el espanto, desapareciendo súbitamente la infernal visión.
A la mañana siguiente ambos fueron encontrados desvanecidos en el fondo de una galería mal ventilada, y desde ese instante nadie dudó en la mina de que un tenebroso pacto ligaba al aborrecido ciego con el espíritu del mal. Sus vecinos en la cantera abandonaron sus labores trasladándose a otro sitio, viéndose obligado Fariña para no abandonar la faena a ser barretero y carretillero a la vez. Por aquel exceso de trabajo su musculoso cuerpo fue perdiendo poco a poco aquel aspecto de fuerza .Un decaimiento visible se operaba en él, y los obreros que lo observaban atribuían a que el término del nefando pacto debía de estar próximo. Los mineros veían en aquel ciego un enemigo de su tranquilidad y de la existencia de la mina misma. De un hombre que tenía pacto con el Diablo no podía esperarse nada bueno. -Cuando yo muera, la mina morirá conmigo -había dicho el misterioso ciego. En la semana que precedió a la gran catástrofe, Fariña obtuvo la plaza de vigilante nocturno de aquella sección de la mina donde trabajaba, empleo cuyo desempeño le era relativamente fácil.
Ese paraje había sido siempre objeto de vigilancia especial de parte de los ingenieros. Situado debajo del mar, las filtraciones eran abundantísimos en aquella galería y la amenaza de un hundimiento era una idea que preocupaba a los jefes y operarios desde muchos años atrás. Seis de aquellos pilares estaban perforados a la altura de un metro. Con ayuda de la barrena quitó el ciego la arcilla que disimulaba los agujeros, y con la calma y seguridad del que ejecuta una operación largo tiempo meditada, introdujo en cada uno de ellos un cartucho de dinamita.
Después de un instante se inclinó de nuevo: en su mano derecha brillaba un fósforo encendido y un reguero de chispas recorrió velozmente el suelo .El siniestro personaje retrocedió entonces una veintena de metros por el camino que había traído, quedándose inmóvil con los brazos cruzados en medio del corredor.
Los trabajadores acudían y se agrupaban consternados en torno del pique, contemplando silenciosos a los ingenieros que por medio de sondajes comprobaban el desastre .El agua de mar llenaba toda la mina y subía por el pozo hasta quedar a cincuenta metros de los bordes de la
excavación.
El nombre de Fariña estaba en todos los labios, y nadie dudó un instante de que fuera el autor de la catástrofe.
Personajes
Personaje Principal: Juan Fariña
Características Físicas: ciego, viejo
Características Psicológicas: carácter, huraño, hábil y esforzado
Personaje Secundario: Mineros
Características Físicas: Viejos, e inútiles
Características Psicológicas: Sacrificados, ya que trabajaban muy duro por su familia
Ambientes
Ambiente Físico: Mina
Ambiente Psicológico: Tristeza desastre y preocupación
Ambiente Social: Pobreza ,porque la situaciòn de los mineros es muy precaria
Narrador: Omnisciente, ya que el narrador sabía todo lo que pensaban, lo que sentían los personajes.
Caza Mayor
Con el cuerpo inclinado y el fusil entre las manos temblorosas, el Palomo, un viejecillo pequeño, seco como una avellana, a pasos cortos sobre sus piernas vacilantes sigue los rastros que las pisadas de las perdices dejan en la arena.
De pronto se irguió, deteniéndose ante un grupo de espinos y de litres achaparrados: el rastro tan pacientemente seguido terminaba allí: Rodeo el matorral tiró el gatillo: una magnífica perdiz con las plumas medio chamuscadas por el fogonazo ocupó su sitio en el morral vacío.
Terminaba la tarea cuando el silbido de la perdiz que levanta el vuelo lo hizo volverse con presteza. Apoyó la culata en el hombro y soltó el tiro.
-¡Quita allá, Napoleón!
Pero ya era tarde: la perdiz a la cual la mira había atravesado el cuello, acababa de desaparecer en las fauces de un enorme perro de presa. El amo del perrazo era el mayordomo de la hacienda, hombre autoritario y brutal que hubiera vengado cruelmente cualquier ofensa hecha a su favorito.
El viejo, descorazonado y triste, sin pensar en el desquite se alejaba con tardo paso de aquel infausto sitio cuando de pronto se detuvo sorprendido. El morral había triplicado su peso. Echó una Echó una rápida ojeada por encima del hombro y sus grises ojillos relampaguearon. El dogo, cogiendo delicadamente con los dientes el saco, trataba de desprenderlo del cordón que lo sujetaba. ¡Dios santo! Qué ira le acometió.
Exasperado por aquella obstinada persecución tentó un último recurso: dejó caer con disimulo el arma a un lado de la senda y con las manos en los bolsillos, como un desocupado que se pasea para estirar las piernas, siguió andando sin volver la cabeza. El ardid tuvo un éxito decisivo: después de un corto trecho, Napoleón, lanzándose al pasar una mirada de reojo, tomó la delantera; se alejaba al trote con el rabo caído y las orejas gachas, sin mirar atrás.
Recobró el fusil y se internó en un bosquecillo de boldos y arrayanes.
Alargó el brazo y oprimió el disparador. Tras el estampido, apartáronse violentamente las ramas y apareció la cabeza del dogo con las orejas tiesas y rectas. De un salto cayó sobre la perdiz y empezó a triturarla entre sus poderosas mandíbulas.
Agobiado por el calor ascendía penosamente la rápida escarpa para alcanzar la carretera, cuando un súbito tirón lo hizo girar sobre sí mismo y perdiendo el equilibrio vino a tierra con estrépito.
Un estrepitoso aullido contestó a la detonación: el dogo soltó el morral y con los pelos del lomo erizados como púas desapareció entre los matorrales. Creyó haber cometido un enorme crimen y la figura del amo enfurecido se presentó a su imaginación, produciéndole un escalofrío de terror. Dirigió una mirada al llano, y allá lejos percibió al dogo atravesando los arenales.
Personajes
Personaje Principal: El palomo
Características Físicas: Viejecillo, pequeño, seco, piernas vacilantes, espaldas encorvadas, ojos vivaces, ojos grises.
Características Psicológicas: Alegre, satisfecho.
Personaje Secundario: Perdices
Características Físicas: Pico Amarillo, oscura cabeza, el cuerpo color de una hoja seca, plumas medio chamuscadas.
Características Psicológicas: Inquietas, vivaces y rápidas.
Ambientes
Ambiente Físico: Matorral
Ambiente Psicológico: Conflicto y tristeza.
Ambiente Social: Pobreza ,porque la situaciòn de los mineros es muy precaria
Narrador: Omnisciente, ya que el narrador sabía todo lo que pensaban, lo que sentían los personajes.
El Registro
La abuela camina a toda prisa por el sendero. Aquella senda es un camino poco frecuentado y solitario que desviándose de la negra carretera, conduce a una pequeña población del poderoso establecimiento carbonífero. La abuela parece muy inquieta y recelosa y a medida que los árboles disminuyen se hace mas grande su temor.
Cuando desemboco en la linde del bosque, se detuvo a mirar el espacio que se extendía delante de ella. La anciana, después de una instancia de observación paso su delgado cuerpo por los alambres de la cerca que limitaba los terrenos del establecimiento. Se inclinaba y recogía la húmeda chamiza, astillas, ramas, raíces secas en la arena, y con ellas formo un pequeño hacecillo que se coloco en la cabeza.
Con este trofeo hizo una entrada en los corredores. Después de tirar en un rincón el haz de leña y de colocar encima de la cama el paquete. Encendió el montón de virutas y de carbón. Una llama brillante se levanto del fogón e ilumino el cuarto. Mientras el fuego chisporrotea, la anciana acaricia con sus secos dedos la yerba fina. Hacia ya mucho tiempo que el deseo de paladear un mate de aquella yerba era en ella una obsesión.
Mientras la yerba del despacho era tan mediocre y tenia tan mal gusto, allá en el pueblo había una finísima de hoja pura pero costaba tan cara. Pero esa no era la única dificultad, los trabajadores tenían la prohibición estricta de comprar nada, ni provisión. Durante largos meses fue atesorando centavo por centavo. Cuidando que su nieto tuviese lo necesario y poco a poco el dinero iba aumentando.
Y todo habría terminado felizmente para la abuela si el mozo, en su afán de no dejar sitio sin registrar, no se hubiera acercado a la banca y mirado debajo.
Cuando el jefe contemplo un instante la figura de la anciana y le dijo que solo por ser la primera vez la perdonaba. La abuela quedo sola. Afuera el mal tiempo aumenta por grados
Personajes
Personaje Principal: Abuela
Características Físicas: Tamaño pequeño , delgada, rostro llenos de arrugas y ojos oscuros
Características Psicológicas: Muy inquieta, expresión humilde, resignada.
Personaje Secundario: José
Características Físicas: Pequeño, ojos oscuros , ágil
Características Psicológicas: Bueno, amigable, esforzado, sincero
Personaje Secundario: Patrón
Características Físicas: Barba rubia y retorcidos mostachos
Características Psicológicas: Muy bondadoso, un hombre justo y comprensivo
Ambientes
Ambiente Físico: Ambiente minero y hogar de la abuela
Ambiente Psicológico: Conflicto
Ambiente Social: Pobreza ,porque la situaciòn de los mineros es muy precaria
Narrador: Omnisciente, ya que el narrador sabía todo lo que pensaban, lo que sentían los personajes.
La Barrena
Aquellos si que eran buenos tiempos, dijo el abuelo. No había mas que dos piques: el Chambeque y el Alberto. Entonces fue cuando los de Playa Negra quisieron atajarnos, nos cortaban así todo el carbón. Apenas se supo la noticia, todo el mundo fue al Alto de Lotilla a ver los nuevos trabajos, los picaros querían trabajar lo menos posible para cerrarnos el camino.
Acababa una mañana de llegar al pique, cuando don Pedro el capataz mayor me pregunto cuantos eran los barreteros de mi cuadrilla, veinte señor le conteste.
A cada momento llegaban barreteros del Chambeque y del Alberto, ninguno tenia menos de veinte años ni pasaba de veinticinco. Después de afear la conducta de los de la Plaza Negra. Sin ninguna razón y contra todo derecho, querían arrinconarnos contra el cerro para apoderarse del carbón submarino. Luego nos explico lo que exigía de nosotros, comprendimos que si intención era abrir un pique en el sitio donde estábamos. Al concluir el ingeniero su discurso, era tan grande nuestro entusiasmo, que pedíamos a gritos la orden de empezar el trabajo inmediatamente.
Echado a la suerte el turno de las cuadrillas, le toco a la mía el segundo lugar. En la primera semana alcanzamos el nivel del mar, era imposible hacer más, pero a los jefes todavía les parecía poco. Hablaban, median y volvían a medir y de pronto nos ordenaron que suspendiéramos el trabajo hasta nuevo aviso, ninguno quiso alejarse de la mina hasta no averiguar en que paraba todo aquello. De pronto, a la luz de la lámpara vi como brillaron los ojos del capataz, en ese momento llegaron los ingenieros y desarrollaron un plano y se pusieron a trabajar. Luego marcaron con tiza una cruz en la pared; dieron algunas ordenes al capataz y se marcharon.
Mientras los de playa Negra que no podían adivinar ni remotamente lo que habia pasado.
Era imposible haber ideado una estratagema mas eficaz. El humo del ají encerrado en la galeria nuestra se escapaba tan despacio por el orificio de la barrena-guía que amenazaba no concluirse nunca. Y sucedió lo que debía suceder, el lecho de la galería se derrumbo. Seis meses después, la famosa mina de Playa Negra era solo un pozo de agua.
Personajes
Personaje Principal: Sebastián
Características Físicas: Era un anciano muy trabajador
Características Psicológicas: Entusiasta, trabajador, esforzado
Personaje Secundario: Don Pedro
Características Físicas: Media 6 pies de largo, tenía un cuerpo muy grande
Características Psicológicas: Trabajador
Ambientes
Ambiente Físico: Mina
Ambiente Psicológico: Esfuerzo y sacrifício
Ambiente Social: Pobreza, porque la situaciòn de los mineros es muy precaria
Narrador: Protagonista
Era él solo
Esta historia trata de un joven huérfano de 12 años llamado Gabriel el cual era maltratado por su ama quien lo tenía para hacer sus quehaceres de la casa.Gabriel sufría por sus hermanas porque no podía verlas, él estaba prisionero se esa casa.
Doña benigna cuidadora de el niño para los demás se hacia pasar como benefactora de la niñez pero verdaderamente era malvada.Un día el joven quedo solo en la casona, en el dormitorio del tío de señora benigna encontró un arma la cual le dio miedo en primera instancia, con la pistola en la mano pensó en sus hermanas, padre y madre decidiendo terminar con su vida luego miro por la ventana y vio el rostro de aquella muchacha de ojos azules quien, en una ocasión lo hizo sentir diferente pero al ver a un joven rubio reír con ella..... Solo se sintió un portazo dijo la joven.
De vuelta Benigna encontró todo la casa desordenada lo cual la enfureció fue hasta donde estaba el niño pero lo encontró sin vida.
Personajes
Personaje Principal: Gabriel
Características Físicas: Huérfano de 12 años de baja estatura, ojos pardos y con una mirada triste.
Características Psicológicas: Tímido y dulce.
Personaje Secundario: Benigna
Características Físicas: Blanca,ojos pardos pequeños,boca grande ,labios delgados y pelo negro
Características Psicológicas: Irritable y autoritaria
Personaje Secundario: Muchacha
Características Físicas:Rubia con ojos azules ,rostro de virgen
Características Psicológicas:Dulce y serena.
Ambientes
Ambiente Físico: Sucede en una casa antígua con muebles de años pasados.
Ambiente Psicológico: Maltratos
Ambiente Social: Pobreza ,porque la situaciòn de los mineros es muy precaria
Narrador: Omnisciente, ya que el narrador sabía todo lo que pensaban, lo que sentían los personajes.
La Mano Pegada
Por el camino marcha don Paico, el viejo de la mano pegada. Junto a el, pasan a caballo don Simon Antonio, su mayordomo y un huaso de la hacienda. Don simon, al ver al viejo le dice: ¡ Vamos, aprisa, viejo ladron ! y le da un latigazo en las piernas. Don Paico es un mendigo que, a cambio de unas monedas, le cuenta a la gente la historia de su mano pegada a la tetilla izquierda. Segun el, mientras jugaba rayuela, su madre lo llamo en varias ocasiones para que le fuera a buscar leña, pero como era un joven adicto al juego no le hacia caso. Su madre enojada le dio un golpe en la espalda y Paico le respondio con un combo con su mano izquierda. Su madre, luego de levantarse del suelo con su rostro ensangrentado lo maldijo y desde entonces Paico tuvo su mano pegada al cuerpo y si trataba de separarla sangraba. Don Simon queria darle un escarmiento por engañar a la gente de esa manera, especialmente porque el habia llegado a tener sus tierras gracias a su trabajo. Ademas Don Simon era juez y ordeno a sus hombres capturar al viejo y sujetarlo. Luego ordeno poner dos estacas en el suelo y atar a ellas sus manos.
El viejo le suplicaba que no lo hiciera y los campesinos miraban la escena con piedad.
La mano supuestamente pegada se despego sin dificultad pero la gente lo atribuyo a un milagro.
A continuacion Don Simon lo castigo con prohibirle que volviera nuevamente por esas tierras y lo golpeo con su rebenque y ordeno a sus hombres que le ataran sus brazos a un madero puesto sobre sus hombros y lo dejaran ir. Luego Don simon pregunto a su mayordomo si el comprador de unas vacas suyas se habia dado cuenta si los animales eran de inferior calidad a lo pactado y este le dijo que no ( asi don Simon con el engaño habia tenido una ganancia mayor ).
Personajes
Personaje Principal: Don Paico
Características Físicas: Vagabundo, cuerpo anguloso, descarnado, hombros estrechos
Características Psicológicas: De expresión indefinible, mezcla de astucia y simplicidad
Personaje Secundario: Don Simon
Características Físicas: De ancha y rubicunda faz está húmeda, sudorosa, sus grises ojos
Características Psicológicas: Asustadizos
Ambientes
Ambiente Físico:Carretera polvorienta
Ambiente Psicológico: Conflicto
Ambiente Social: Pobreza,porque la situaciòn de los mineros es muy precaria
Narrador: Omnisciente, ya que el narrador sabía todo lo que pensaban, lo que sentían los personajes.
Cañuela y Petaca
Mientras Petaca y Cañuela ambos chicos están solos esa mañana. El viejo Pedro y su mujer, la anciana Rosalía, abuelos de Cañuela, salieron muy temprano en dirección al pueblo.
Entretanto, había que ocultar la pólvora. Cañuela propuso que se abriera un hoyo en un rincón del huerto y se la ocultase ahí pero Petaca le dijo que habia que buscar un lugar seco.
De repente brincó de júbilo. Había encontrado la solución buscada. En un instante ambos chicos apartaron las brasas y cenizas del hogar y cavaron en medio del fogón un agujero de cuarenta centímetros de profundidad, dentro del cual envuelto en un pañuelo de hierbas, colocaron el saquete de pólvora.
Durante los días que precedieron al señalado para la caceria, Cañuela no cesó de pensar en la posibilidad de un estallido. Durante la primera etapa, Cañuela, lleno de ardor , quería que hiciese fuego sobre todo bicho viviente.
Por fin, el descontentadizo cazador vio delante de sí una pieza digna de los honores de un tiro. .A cuatro metros del árbol, se detuvo, y reuniendo todas sus exhaustas fuerzas, se echó la
escopeta a la cara. Pero en el instante en que se aprestaba a tirar del gatillo, Cañuela que lo había seguido sin que él se apercibiera, le gritó de improviso con su vocecilla de clarín aguda y penetrante:
- ¡Espera, que no está cargada, hombre! La loica agitó sus alas y se perdió como una flecha en el horizonte.
Pero aún era tiempo de reparar omisión tan capital, y poniéndose en pie llamó a Cañuela, para que le ayudara en la grave y delicada operación.¿Qué se colocaba primero?, ¿la pólvora o los guijarros? Petaca, aunque bastante perplejo, se
inclinaba a creer que la pólvora, e iba a resolver la cuestión es este sentido, cuando Cañuela, saliendo de su mutismo, expresó tímidamente la misma idea. Por último un impertérrito chincol tuvo la complacencia, en tanto se alisaba las plumas sobre una rama, de esperar el fin de tan extrañas y
complicadas manipulaciones. Parece mentira, pensó, que un escopetazo suene tan poco, y su primera mirada fue para el ave y, no viéndola en la rama, lanzó un grito de júbilo y se precipitó adelante, seguro de encontrarla en el suelo, patas arriba. Cañuela, que viera el chincol alejarse tranquilamente, no se atrevió a desengañarle.
Decidieron poner el fusil sobre una hoguera para no llegar con el a su casa y que su abuelo los regañara. Transcurrieron algunos minutos, y ya Petaca iba a acercase nuevamente para añadir más combustible, cuando un estampido formidable, los ensordeció. Por más que miró no
encontró vestigios del fusil.
En lo alto de la loma a treinta pasos de distancia, se destacaba la alta silueta del abuelo avanzando a grandes zancadas. Parecía poseído de una terrible cólera.
Mientras corría, examinaba el terreno, pensando que así como el abuelo había encontrado la caja del arma, él podía muy bien podía muy bien hallar, a su vez, el cañón o un pedacito siquiera, con el cual se fabricaría un trabuco para hacer salvas y matar pidenes en la laguna.
Personajes
Personaje Principal: Cañuela
Características Físicas: Delgada, cuerpo espigado
Características Psicológicas: Extrovertida
Personaje Principal: Petaca
Características Físicas: Cabellos rubios, desteñidos y sus ojos claros
Características Psicológicas: Extrovertida
Ambientes
Ambiente Físico: Matorral
Ambiente Psicológico: compañerismo
Ambiente Social: Normal
Narrador: Omnisciente, ya que el narrador sabía todo lo que pensaban, lo que sentían los personajes.
Diferencias y Semejanzas del Libro y la Película
“Subterra”
Diferencias:
- La película no sigue el mismo orden cronológico del libro
- El final de la película es distinto que en el libro
- En la película no esta "los inválidos" y "el pozo"
- Salen en la película personajes que no están en el libro
- El narrador de la película es testigo y el del libro son omniscientes y protagonista
- En los cuentos de subterra son resumidos en un sola historia
Semejanzas:
- El libro describe a un personaje y en la película tiene las mismas características
- “La compuerta número 12” y “El Registro” esta representada igual en la película y en el libro
- Tratan de la misma època
- En la pelìcula hablan de igual manera sobre mister Davies
- En libros transcurren en Lota y la pelìcula tambièn
- En el libro al igual que la pelìcula hablan de la pobreza
Trabajo Hecho por :
Katherine Barrìa
Erick Cuevas
Curso : 1º medio "C"